It was the only place to put him without firing somebody.
È l'unico posto in cui posso metterlo senza dover licenziare qualcuno.
' It's the only place to have fettucine.
È qui che fanno le migliori fettuccine.
It is lunchtime... and Chuck's Cafe may be the only place to eat for miles around.
È ora di pranzo. E questo posto dev'essere l'unico per chilometri.
The only place to stop this is on the bridge.
Non ci resta che raggiungere la plancia.
Hell, it's our only place to start.
Diavolo, è I'unico posto da dove iniziare.
The only place to ride the Cosmos is in the rock sample container.
Il Cosmos può alloggiarvi solo nel contenitore per i campioni.
Yeah, and this is the only place to get it locally.
Sì, e questo è l'unico posto in zona per averla. Che storia terribile.
I tell people that Sterling Cooper is the only place to be.
Dico alle persone che la Sterling Cooper e' il meglio.
Any adult will tell you the playground is not the only place to find them.
Qualsiasi adulto e' in grado di dire che non li trovi solo al campo giochi.
I am told it is the only place to eat in town.
E' l'unico posto dove si puo' mangiare.
And due to the embargo, the only place to get it is straight from the source.
E a causa dell'embargo, l'unico posto dove procurarselo e' direttamente alla fonte.
Warrington was really the only place to go if you wanted a suit of armour.
Warrington era l'unico posto dove procurarsi un'armatura completa.
And besides, the only place to find ingredients like these around here is at the human safari camp.
E comunque l'unico posto in cui trovare questi ingredienti e' il campo safari degli umani.
This is what you get when a TV show worships at the altar of youth, bimbos and himbos running around screaming, in a school where, apparently, shop class isn't the only place to see something wooden and poorly constructed.
Ecco cosa ottieni quando uno show televisivo venera l'altare della gioventu'. Ragazzi stupidi che corrono urlando in una scuola dove, a quanto sembra, i corsi di manualita' non sono l'unico posto in cui vedere qualcosa di legno mal costruita.
The only place to find that many generals would be the rebel camp itself.
L'unico luogo in cui si possa trovare un tal numero di generali, è l'accampamento stesso dei ribelli.
THE ANSWER: The official website is the only place to purchase Winsol.
LA RISPOSTA: Il sito ufficiale è l’unico posto per l’acquisto di Winsol.
That's the only place to go.
Questo è I'unico posto dove andare.
The only place to buy PhenQ diet pills online is from official website.
L’unico posto per acquistare pillole dimagranti PhenQ on-line è dal sito ufficiale.
The only place to get to sleep tonight is here.
Questo e' l'unico posto in cui si puo' dormire, questa notte.
Yeah, it's the only place to hide the hardware.
Si', e' l'unico posto per nascondere l'hardware.
"The only place to study ophthalmology."
"L'unico posto in cui studiare oculistica."
Oh, you thought the school was the only place to track the gift?
Pensavi... che la scuola... fosse l'unica in grado di rintracciare il tuo dono?
Shirt.gov, shirt.gov, is only place to get your shirt.
È l'unico posto dove comprare la tua maglietta.
But sometimes it's the only place to stay sane and look out through those bars and say,
Ma, a volte, è l'unico posto dove resti lucido, guardi attraverso le sbarre e dici:
If he knows you're faster than his bullets, the only place to aim is at someone he knows you'll save.
Se e' a conoscenza del fatto che sei piu' veloce dei suoi proiettili, allora non gli resta che prendere di mira qualcuno che sa che andrai a salvare.
The airline lost my luggage, and the only place to buy anything on the island was at the tennis pro shop.
La compagnia aerea ha smarrito il mio bagaglio, e l'unico posto in tutta l'isola dove poter comprare qualcosa era "Tutto per il Tennis".
It meant he was taking us to the planetarium, or, as he would put it, the only place to see stars in Manhattan.
Significa che ci avrebbe portati al planetario. O, come diceva lui, l'unico posto di Manhattan dove si possono vedere le stelle.
So, the only place to watch tv will be downstairs in the lobby?
Quindi l'unico posto per guardare la TV sara' al piano di sotto nell'ingresso?
As I know... It's the only place to be thrown alive from cell 17.
E sono convinto che... sia il solo, ad essere uscito vivo dalla cella 17.
I've been sending out my feelers for our first gig, and the only place to respond back was this really weird goth club downtown.
Ho inviato delle richieste per la nostra prima serata... e l'unico posto che ha risposto e' stato un locale in centro molto dark.
Currently, the official website MaleExtra.com is the only place to purchase the product.
Attualmente, il sito MaleExtra.com ufficiale è l’unico posto per acquistare il prodotto.
With a game starting every second, PokerStars is the only place to play tournament poker online.
Con una partita che comincia in ogni momento, PokerStars è il sito migliore per giocare tornei di poker online.
Xbox One is the only place to play the best games of the past, present and future.
Xbox One è l'unico posto in cui puoi giocare con i titoli migliori di ieri, oggi e domani.
1.4914700984955s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È l'unico posto in cui posso metterlo senza dover licenziare qualcuno. 